29:17

إِنَّمَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوۡثَٰنٗا وَتَخۡلُقُونَ إِفۡكًاۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَا يَمۡلِكُونَ لَكُمۡ رِزۡقٗا فَٱبۡتَغُواْ عِندَ ٱللَّهِ ٱلرِّزۡقَ وَٱعۡبُدُوهُ وَٱشۡكُرُواْ لَهُۥٓۖ إِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ

Innama taAAbudoona min dooni Allahi awthanan watakhluqoona ifkan inna allatheena taAAbudoona min dooni Allahi la yamlikoona lakum rizqan faibtaghoo AAinda Allahi alrrizqa waoAAbudoohu waoshkuroo lahu ilayhi turjaAAoona

You only worship, besides Allah, idols, and you produce a falsehood. Indeed, those you worship besides Allah do not possess for you [the power of] provision. So seek from Allah provision and worship Him and be grateful to Him. To Him you will be returned."

Word by word
  1. إِنَّمَاOnly
  2. تَعۡبُدُونَyou worship
  3. مِنbesides
  4. دُونِbesides
  5. ٱللَّهِAllah
  6. أَوۡثَٰنٗاidols
  7. وَتَخۡلُقُونَand you create
  8. إِفۡكًاۚfalsehood
  9. إِنَّIndeed
  10. ٱلَّذِينَthose whom
  11. تَعۡبُدُونَyou worship
  12. مِنbesides
  13. دُونِbesides
  14. ٱللَّهِAllah
  15. لَا(do) not
  16. يَمۡلِكُونَpossess
  17. لَكُمۡfor you
  18. رِزۡقٗاany provision
  19. فَٱبۡتَغُواْSo seek
  20. عِندَfrom
  21. ٱللَّهِAllah
  22. ٱلرِّزۡقَthe provision
  23. وَٱعۡبُدُوهُand worship Him
  24. وَٱشۡكُرُواْand be grateful
  25. لَهُۥٓۖto Him
  26. إِلَيۡهِTo Him
  27. تُرۡجَعُونَyou will be returned
Al-'Ankabut · 29:17Makkah

Seek your provision from the One who has it.

Idols cannot feed you


Where they looked
carved idolsno power to provide
Allahseek provision from Him
then
worship, thankand return to Him
Who provides
my job, my bossthe real source
Allah alonethe rest are means

Ibrahim told his people their idols were made-up names for created things that could not provide. Ibn Kathir says the phrase emphasizes asking Allah alone, as in You alone we worship and You alone we ask for help. Eat from His provision, worship Him, and thank Him.

The rent is due and you refresh the banking app three times. You start treating your manager's mood like the source of your survival. That quietly becomes an idol. The salary is a means. The Provider is Allah.

My income depends on the people who pay me.

People are doors. Provision comes from Allah, so I ask Him first.

Try this

Before checking your bank balance next time, make a short dua for provision.

Simplified reflection. Read the tafsir for scholarship.draft
Tafsir Ibn Kathir (shared passage from 29:16)

And (remember) Ibrahim when he said to his people: "Worship Allah, and have Taqwa of Him, that is better for you if you know. (16)You worship besides Allah only idols, and you only invent falsehood. Verily, those whom you worship besides Allah have no power to give you provision, so seek from Allah your provision, and worship Him, and be grateful to Him. To Him you will be brought back (17)And if you deny, then nations before you have denied. And the duty of the Messenger is only to convey plainly. (18)

Ibrahim's preaching to His People

Allah tells us how His servant, Messenger and close friend Ibrahim, the Imam of the monotheists, called his people to worship Allah alone, with no partner or associate, to fear Him alone, to seek provision from Him alone, with no partner or associate, to give thanks to Him alone, for He is the One to Whom thanks should be given for the blessings which none can bestow but He. Ibrahim said to his people:

اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ

(Worship Allah, and have Taqwa of Him,) meaning worship Him and fear Him Alone, with all sincerity.

ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ

(that is better for you if you know.) if you do that you will attain good in this world and the next, and you will prevent evil from yourselves in this world and the Hereafter.

Then Allah states that the idols which they worshipped were not able to do any harm or any good, and tells them, "You made up names for them and called them gods, but they are created beings just like you." This interpretation was reported by Al-'Awfi from Ibn 'Abbas. It was also the view of Mujahid and As-Suddi. Al-Walibi reported from Ibn 'Abbas: "You invent falsehood, means, you carve idols," which do not have the power to provide for you.

فَابْتَغُوا عِنْدَ اللَّهِ الرِّزْقَ

(so seek from Allah your provision,) This emphasizes the idea of asking Allah Alone. This is like the Ayat:

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

(You (Alone) we worship, and You (Alone) we ask for help.)(1:5) And His saying:

رَبِّ ابْنِ لِي عِنْدَكَ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ

(My Lord! Build for me, with You, a home in Paradise)(66:11). Allah says here:

فَابْتَغُوا

(so seek) meaning, ask for

عِندَ اللَّهِ الرِّزْقَ

(from Allah your provision,) meaning, do not seek it from anyone or anything other than Him, for no one else possesses the power to do anything.

وَاعْبُدُوهُ وَاشْكُرُوا لَهُ

(and worship Him, and be grateful to Him.) Eat from what He has provided and worship Him Alone, and give thanks to Him for the blessings He has given you.

إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ 

(To Him you will be brought back.) means, on the Day of Resurrection, when He will reward or punish each person according to his deeds. His saying:

وَإِنْ تُكَذِّبُوا فَقَدْ كَذَّبَ أُمَمٌ مِنْ قَبْلِكُمْ ۖ 

(And if you deny, then nations before you have denied.) means, 'you have heard what happened to them by way of punishment for opposing the Messengers.'

وَمَا عَلَى الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ

(And the duty of the Messenger is only to convey plainly.) All the Messengers have to do is to convey the Message as Allah has commanded them. Allah guides whoever He wills and leaves astray whoever He wills, so strive to be among the blessed. Qatadah said concerning the Ayah:

وَإِنْ تُكَذِّبُوا فَقَدْ كَذَّبَ أُمَمٌ مِنْ قَبْلِكُمْ ۖ 

(And if you deny, then nations before you have denied.) "These are words of consolation to His Prophet, peace be upon him." This suggestion by Qatadah implies that the narrative (about Ibrahim) is interrupted here, and resumes with the words "And nothing was the answer of (Ibrahim's) people..." in Ayah 24. This was also stated by Ibn Jarir. From the context it appears that Ibrahim, peace be upon him, said all of what is in this section. Here he establishes proof against them that the Resurrection will indeed come to pass, because at the end of this passage it says:

فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ

("And nothing was the answer of his people...")(29:24) And Allah knows best.