34:40

وَيَوۡمَ يَحۡشُرُهُمۡ جَمِيعٗا ثُمَّ يَقُولُ لِلۡمَلَـٰٓئِكَةِ أَهَـٰٓؤُلَآءِ إِيَّاكُمۡ كَانُواْ يَعۡبُدُونَ

Wayawma yahshuruhum jameeAAan thumma yaqoolu lilmalaikati ahaolai iyyakum kanoo yaAAbudoona

And [mention] the Day when He will gather them all and then say to the angels, "Did these [people] used to worship you?"

Word by word
  1. وَيَوۡمَAnd (the) Day
  2. يَحۡشُرُهُمۡHe will gather them
  3. جَمِيعٗاall
  4. ثُمَّthen
  5. يَقُولُHe will say
  6. لِلۡمَلَـٰٓئِكَةِto the Angels
  7. أَهَـٰٓؤُلَآءِWere these you
  8. إِيَّاكُمۡWere these you
  9. كَانُواْthey were
  10. يَعۡبُدُونَworshipping
Saba · 34:40Makkah

Were these people worshipping you? Allah asks the angels.

The question on the Day of gathering


The gathering
all gatheredbefore all creation
Allah asks
the angelsdid they worship you?
Who I am really serving
what I claim
what is truerevealed on that Day

Ibn Kathir says some idolators claimed their idols were in the form of angels who would bring them closer to Allah. On the Day, Allah will ask the angels: was it you these people worshipped? He likens it to when 'Isa is asked whether he told people to worship him.

You say you do it for Allah: the volunteering, the charity post, the long prayer. But part of you is doing it for the likes, the praise, the image. One day the question will be asked out loud: who were you really doing it for?

As long as I say it is for Allah, it counts as for Allah.

The truth of who I serve will be made clear. I want my intention clean now.

Try this

Before one good deed today, pause and quietly fix your intention for Allah alone.

Simplified reflection. Read the tafsir for scholarship.draft
Tafsir Ibn Kathir

And (remember) the Day when He will gather them all together, then He will say to the angels: "Was it you that these people used to worship? (40)They (the angels) will say: "Glorified be You! You are our Protector instead of them. Nay, but they used to worship the Jinn; most of them were believers in them. (41)So Today, none of you can profit or harm one another. And We shall say to those who did wrong: "Taste the torment of the Fire which you used to deny. (42)

The Angels will disown Their Worshippers on the Day of Resurrection

Allah tells us that on the Day of Resurrection, He will rebuke the idolators before all of creation. He will ask the angels whom the idolators used to worship, claiming that their idols were in the form of these angels and that they could bring them nearer to Allah. He will ask the angels:

أَهَٰؤُلَاءِ إِيَّاكُمْ كَانُوا يَعْبُدُونَ

(Was it you that these people used to worship?) meaning, 'did you command them to worship you?' Allah says in Surat Al-Furqan:

أَأَنْتُمْ أَضْلَلْتُمْ عِبَادِي هَٰؤُلَاءِ أَمْ هُمْ ضَلُّوا السَّبِيلَ

(Was it you who misled these My servants or did they (themselves) stray from the (right) path?)(25:17). And He will say to 'Isa, peace be upon him:

 أَأَنْتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ إِلَٰهَيْنِ مِنْ دُونِ اللَّهِ ۖ قَالَ سُبْحَانَكَ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أَقُولَ مَا لَيْسَ لِي بِحَقٍّ

(Did you say unto men: "Worship me and my mother as two gods besides Allah?' He will say: "Glory be to You! It was not for me to say what I had no right (to say).")(5:116). Similarly, the angels will say:

سُبْحَانَكَ

(Glorified be You!) meaning, 'exalted and sanctified be You above the notion that there could be any god besides You.'

 أَنْتَ وَلِيُّنَا مِنْ دُونِهِمْ

(You are our Protector instead of them.) means, 'we are Your servants and we disown these people before You.'

بَلْ كَانُوا يَعْبُدُونَ الْجِنَّ ۖ 

(Nay, but they used to worship the Jinn;) meaning, the Shayatin, because they are the ones who made idol worship attractive to them and who misguided them.

أَكْثَرُهُمْ بِهِمْ مُؤْمِنُونَ

(most of them were believers in them.) This is like the Ayah:

إِنْ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ إِلَّا إِنَاثًا وَإِنْ يَدْعُونَ إِلَّا شَيْطَانًا مَرِيدًا - لَعَنَهُ اللَّهُ ۘ

(They invoke nothing but females besides Him, and they invoke nothing but Shaytan, a persistent rebel! Allah cursed him)(4:117-118). Allah says:

فَالْيَوْمَ لَا يَمْلِكُ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ نَفْعًا وَلَا ضَرًّا

(So Today, none of you can profit or harm one another.) means, 'none of those idols and rivals whom you hoped would benefit you, will be of any avail to you, those whom you worshipped in the hope that they would help you at times of stress and calamity. Today they will have no power either to benefit you or to harm you.'

وَنَقُولُ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا 

And We shall say to those who did wrong: – meaning the idolators –

ذُوقُوا عَذَابَ النَّارِ الَّتِي كُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ

("Taste the torment of the Fire which you used to deny.") meaning, this will be said to them by way of rebuke.